30.4.2012

Heute war wie gestern nur sonniger aber nicht wärmer. Wir haben einiges erledigt aber auch nicht alles, Vorbereitungen für Morgen getroffen habe meine Arbeiter zu einem Asado eingeladen ... und das wird bestimmt lustig wenn auch ein bisschen frisch ... Ihr werdet es lesen.

29.4.2012

Es war sehr kühl die letzten Tage ... im Haus ging es zwar noch aber auch da wirds unangenehm bei 18 Grad, draussen nur gegen 20ig mit einem frischen Südwind. Das Wochenende war erholsam und zu gleich zu kurz ;-) ...

26.4.2012

Heute hat es am Morgen noch geregnet, 15 mm seit Gestern aus dem Grund und mit Südwind war es kühl aber es will noch kühler. Trotzdem kam Genaro arbeiten. Es kommt alles immer ein Bisschen besser ... bald können wir mit einem 2. Appartement beginn hoffe ich und auch die Kneipe langsam hochfahren ... aber bisschen dauert es noch und einfach wird es nicht.

Heute kam die Nachbarin zum Putzen ... das ging rucki zucki ...

Olli scheint inteligent und versteht sich mit Popsi sehr gut, die Anderen, Möpsi und Nopsi fauchen, ein paar Hiebe hat er auch schon eingefangen ...

25.4.2012

Gestern war schön bei 27 Grad und heute Morgen hat es angefangen zu Regnen ... der Tag war mit kleinen Unterbrüchen verregnet ... Trotzdem kam Genaro arbeiten und hat den Kaminofen eingepasst im Restaurant und einen Durchbruch in den Schuppen für Olli ... der Kleine Versteht sich immer besser mit den Katzen obwohl er ab und zu eins gewischt bekommt. Ich war mehr oder weniger am Compi und habe diverse vorbereitungen gemacht.

23.4.2012

Heute war angenehm schön bei 27 Grad. Ich habe paar Arbeiten gemacht.

Genaro ebenfalls sowie das Unkraut abgespritzt, mal sehen was daraus wird. Weiter war ich mit Uli einkaufen und Besorgungen machen.

Alles hat tadellos geklappt und einen Schäferhund mit Jagdhund einschlag gabs noch dazu ... ein putziger Kerl aber bisschen ängstlich nicht gegenüber Menschen ... Katz und Hund haben noch Respekt ... na gut Ding will Weile haben und direkt von seinem Rudel weg, blöderweise war es der Ruhigste aber leider auch der einzige Rüde ... na wir werden sehen was daraus wird ...

übrigens heisst er Olli ... und ist 2 Monate alt. Luna hätte Ihn gleich aufgefressen ... na eigentlich ist er ja schon mal für Sie bestimmt aber nicht zum Fressen ... grins ...

22.4.2012

Ein wunderfoller Tag mit viel Sonne aber eher frisch, bei etwa 27 Grad.

Es hat bis Samstag 20 mm geregnet.

Ich hatte ein ruhiges aber schönes Weekend und war noch kurz in der Bar.

20.4.2012

2 Tage hat es fast nur geregnet aber der Genaro kam. Es gab viele aufgaben zu meistern. Wir haben viel geschaffen in der kurzen Zeit.

Die Temperaturen sind mir jetzt schon fast zu kühl!

Aber es will noch berg ab gehen ... na ja nehmen wir wie es kommt.

18.4.2012

Nachdem es gestern wie Heute schön über 30ig war wirds bald kühler.

Heute kam Genaro seine Freundin hatte Blinddarm ... nun ja, ich auch fast ... habe richtig gearbeitet gestern und heute das Appartement ist nun fast bereit, alles klar. Aber weder alleine mit oder ohne Genaro oder umgekehrt wärs nicht möglich gewesen ... ich habe geputzt und Genaro gestrichen und gestutzt, gestutzt heisst das Pärchen das einzieht hat einen Camper und da mussten wir die Strasse von Ästen und Unrat befreien.

Weiter wurde alles getestet und die Moskiteros vorbereitet ... Freitag bsteht alles sofern der Wettergott mitspielt. Weiter habe ich mein WiFi in Betrieb ... hat mich sehr viel mühe gekostet aber lief dann zuletzt ... die Tigo Fritzen haben da etwas geändert .... hier wird man verrückt ...die machen was sie wollen ...ohne Info ... zum Kühe melken!

Ich war gestern und heute kurz im Pool ... sehr erfrischend ... nicht kalt wenn man mal drin ist ... wie lange noch frage ich mich ...

16.4.2012

Heute war wie gestern vom Wetter her. Mein Arbeiter kam nicht!

Was mir eher einen ruhigen Tag bescherte. Positiv zu vermerken, das mein Appartement schon vermietet ist (zwar etwas klein für die Mieter) aber wenn

Ihnen nich die Decke auf den Kopf fällt wäre es bis ca. ende Oktober weg vom Markt, scheint ein ruhiges und nettes Ehepaar zu sein.

15.4.2012

Nach einem langen Filmabend est spät aufgestanden und dann mit Kochen angefangen .... ein wunderschöner Tag wie er im Buche steh und eher kühl ...

was mich veranlasste einen Spaziergang zu machen mit zwischenhalt bei Martina und Uwe, dann gings weiter nach Aregua aber auf der Strasse fühlten wir uns nicht wohl und es war sehr viel Verkehr. Dann in Aregua angekommen sind wir Pizza essen gegangen wohl die Beste Pizeria in ganz Paraguay ....

Sie läuft auch sehr gut aber ist natürlich auch im Zentrum ....

Antonia noch zum Bus begleitet und dann mit dem Taxi zurück.

13.4.2012

Heute war gut feuchtwarm bei 32 Grad. Es wurde wieder einiges erledigt und ich hatte am späteren Nachmittag Besuch. Ich war gestern und heute auch im Pool es war einbisschen erfrischend aber es tat gut. in der Nacht hat es als ich von der Bar zurück war hats dann 15 mm geregnet, wovon ich nicht viel mitbekam.

12.4.2012

Genaro erschien auch heute nicht mehr zur Arbeit, das Wetter war aber gut bei bis zu 32 Grad und ich machte mich auf meinen Rundkurs. Es ging alles gut bis auf einen erheblichen Umweg wegen meinem Navi und mich die Zorros aufgehalten habe die Banditen. Habe nun meinen Boiler wieder, das Herbizid bekommen und einen neuen Salontisch, das andere waren Lebensmittel.

11.4.2012

Viel ging heute nicht das Wetter war am Morgen noch regnerisch aber dann besserte es und an der Sonne wars recht warm. Genaro hat am Nachmittag frei genommen.

10.4.2012

In der Nacht hat es angefangen zu Regnen und das bis am Mittag, es gab mit Samstag 25 mm Regen. So habe ich nur administratives gemacht und die Tiere versorgt.Dafür mache ich morgen meine Tour nach San Lorenzo und Luque.

9.4.2012

Heute war ein eher grauer Tag bei ca. 26-27 Grad. Nur die Profezeiung von 90 Prozent Regenwahrscheinlichkeit ist nicht eingetroffen.

Dafür habe ich geschuftet wie blöd aber der Erfolg lässt sich sehen der Parkplatz ist fertig.

8.4.2012
Heute ist Ostern und wir haben gut geschlafen. Antonia und ich hatten einen beschaulichen Tag der leider auch wieder etwas durchzogen aber warm vom Wetter her war.
Geregnet hat es nicht viel ... ist wieder alles um uns herum gezogen.... Glück oder Unglück darüber kann man sich streite aber es sieht so aus als kommt noch was die nächsten Tage.

7.4.2012
Heute war etwas durchzogen aber angenehm warm. Antonia und ich haben fürs Restaurant gearbeitet. Ich konnte sogar noch angenehm Baden!
Interessant war Sie hat alles freiwillig gemach! Natürlich waren noch 5 Kinder um uns herum, was nicht ganz leicht war.
Sie hatte die Ruhe weg aber war froh als es vorbei war ... da bin ich ja nicht ganz alleine ... hatte ja schon bis zu 10
fünf die gearbeitet haben und 5 die rumtobten. Hab schon gedacht ich bin etwas unflexibel ... dann waren wir zum Ausklang noch in der Bar.
Es ging länger als gedacht ... Paco kam an den Anschlag weil ca 3-4 Familien kamen und er noch nie in der Küche stehen musste aber er hat es gemeistert und seine Freundin kam nur ab und zu mal rein und raus...
Sie hatten Stress und Paco meinte er habe nun genug ... tja wie das Leben so spielt.

6.4.2012

Heute war es regnerisch am Morgen und am Nachmittag besserte sich das Wetter, die Gewitter zogen um Aregua herum dafür gabs aber auch keinen grossen Regen. Am Nachmittag haben wir angefangen mit ein und Aufräumen im Restaurant, wobei uns 5 Kinder behilflich waren ... was natürlich relativ zu sehen ist. Wir haben am Mittag Älplermakaronen gemacht und am Abend eien Wurstsalat beides sehr lecker. Wir wollten noch in die Bar aber die hatte leider zu ... dann haben wir halt bei mir noch ein Bier getrunken.

5.4.2012

Heute war 33 Grad am Morgen noch blau am Nachmittag grau und es hat angefangen zu Regnen bei 10 Grad weniger.

Ich war einkaufen und Antonia hat Reis mit Fleischstückchen gemacht war echt gut  ... sonst war nichts besonderes ... doch habe noch mit mit Bernd gesprochen er ist gut gereist aber natürlich sehr müde.

Nunn lassen wir den Tag noch ausklingen ...

4.4.2012

Heute war angenehm bei bis zu 31 Grad. Heute musste ich Bernd verabschieden, es fiehl mir schwer! Wollte noch einkaufen gehen und einen Salontisch kaufen ... der Salontisch war weg und der laden so voll dass ich 2 Std. hätte anstehen müssen das habe ich dann auch gelassen aber sonst habe ich das meiste bekommen. Der Parkplatz nimmt auch gestalt an wie man sieht ... Genaro hat am Mittag Feierabend gemacht Uli kam auch am Nachmittag und hat gut geschaufelt!

3.4.2012

Heute war es 33-34 Grad aber noch recht angenehm. Habe wieder ein paar Bäumchen gepflanzt und beim Parkplatz Kies verteilt. Es kam noch Besuch und so war der Tag auch schon wieder rum. Es war Bernds letzter Tag in PY,

schade dass die 6 Wochen schon um sind wir haben ja einiges unternommen, mir wurde nie langweilig! Gute Heimreise wünsche ich Bernd,

hoffen wir Du kommst mal wieder! Die Botschabanen sind nun auch schön flach und es geht gut zu Spielen.

1.4.2012

Heute wunderschön und 33 Grad trotzdem war das Poolwasser immer noch frisch. Wir haben Asado(gegrillt) eine Schweinehaxe von Paco, ich habe Kartoffelsalat und Krautsalat mit beilagen gemacht und gegrillt Bernd hat das Bier spendiert, es war sehr gut ein schöner und gemütlicher Nachmittag und meine Freundin Antonia war auch da am Wochenende.